今回は、映画「アベンチャーズ」から一言を取り上げたいと思います。

アベンチャーズは、マーベル・スタジオが製作し、ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズが配給している、世界を滅亡の危機に立ち向かヒーローたちのＳＦアクションです。

登場人物のブルース・ﾊﾞﾅｰ博士とナターシャとの会話です。

ブルース・バナー博士:
Are you here to kill me, Ms Romanoff? Because that’s not going to work (   ) for everyone.

ロマノフさん、あなたは俺を殺すためにここにいるか？そうはいかないからな。

ナターシャ・ロマノフ:
No, of course not. I’m here on behalf of S.H.I.E.L.D.

いいえ、もちろん違うわ。（平和維持組織）S.H.I.E.L.D.を代表して来たの。

on behalf of ～で、「～を代表して」という意味になります。

 

　　では、〔　〕に入る単語は、何だと思いますか？

↓

↓

↓

答えは、out　です。

to work outはいろいろな意味を持つ句動詞ですが、この場合では「うまくいく」、「計画通りにいく」といった
意味で使われています。それ以外にも、「運動をする」という意味もあります。

さっそく覚えましょう！